Accéder au contenu principal

Articles

Affichage des articles associés au libellé Doria Pamphilj

Il mottetto nel riposo durante la fuga in Egitto di Caravaggio

Il bellissimo dipinto di Caravaggio nella collezione Doria Pamphilj mostra un angelo di spalle intento a suonare un violino - di cui una corda si è spezzata - leggendo le note di uno spartito che San Giuseppe tiene aperto di fronte a lui. Le note ovviamente non erano messe lì a casaccio. Infatti, come si è appurato qualche tempo fa, si tratta di un mottetto del compositore fiammingo Noel Bauldewijn, il cui testo, non riprodotto da Caravaggio, è tratto dal Cantico dei Cantici. « Quam pulchra es, et quam decora, carissima, in deliciis! Statura tua assimilata est palmae, et tubera tua botris. Caput tuum est Carmelus, collum taum sicut turris eburnea.» « Veni, dilecte mi, egrediamur in agrum; videamus si flores fructus parturiunt, si floruerunt mala punica; ibi dabo tibi ubera mea. »  In italiano, « Quanto sei bella e quanto vaga, o mia carissima prediletta! La tua statura assomiglia a una palma, e i tuoi seni a grappoli d'uva. Il tuo capo è simile al monte Carmelo, il tu...

Rome - Palazzo Doria Pamphilj: deux visions de la Fuite en Egypte

Nous vous avions promis une suite à notre article sur le Palazzo Doria Pamphilj, situé à Rome, et allons ainsi vous conduire aujourd’hui à la découverte de deux œuvres majeures qui sont exposées dans la célèbre galerie du Palais. Dans cette galerie, nous avons pu admirer un certain nombre de chefs d’œuvre de la Renaissance et du Baroque, avec notamment des tableaux de Raphaël, Carrache, Caravage, Lorrain, Lippi, Tintoret, Titien, Bassano, Reni, Jan van Breughel, Peter Breughel, Memling et Vélazquez. Parmi ces merveilles de l’art, deux tableaux ont particulièrement retenu notre attention. Il s’agit de ceux du Carrache et de Caravage, traitant à quelques années près la même thématique, celle religieuse et biblique de la Fuite en Égypte.

Rome, Palazzo Doria Pamphilj - 1

Récemment, l'équipe Blue Lion s’est rendue en Italie, à Rome, où elle a eu la chance de pouvoir visiter l’un des musées privés les plus remarquables de la ville, le Palais Doria Pamphilj. Construit au XVIe siècle, ce palais qui est encore aujourd'hui habité par ses descendants, les Doria Pamphilj, offre la particularité d’avoir été conçu quasiment dès le début comme un lieu d’exposition. Il abrite aujourd’hui une collection extraordinaire composée notamment de chefs d’œuvre de la Renaissance et du Baroque italien.  La « quadreria » (galerie de tableaux), comme aiment à la définir les descendants de la famille, respecte dans son ensemble la disposition des tableaux telle qu'elle avait été établie entre le XVIe et le XIXe siècle. Loin des dispositions d’œuvres épurées et conventionnelles que l’on retrouve dans les salles de musées modernes, la galerie du palais Doria Pamphilj se distingue par la densité et la richesse des œuvres exposées. Disposés sur plusieurs rangées, l...